«Город не принимает» — Alai Oli

[Припев, Alai Oli]: 
Город не принимает Алису. Алиса смотрит на дом откуда-то снизу. 
Ей снится Бруклинский мост и имя главного приза. 
Город не принимает Алису. Алиса смотрит на дом откуда-то снизу. 
Ей снится Бруклинский мост и имя главного приза. 

[Куплет 1, Alai Oli]: 
Город сковал ее слёзы, губы обветрил, 
Но Алиса знает секреты, 
Которые не знает тот, кто 
Никогда не был бедным! 

Это жетон на метро и Питерский флоу. 
Ночной Невский, не уезжай, мне тут не с кем. 
Город машин и витрин, я отражаюсь в них как призрак — 
Тот самый избранный, самый искренний! 

Город разрывает дороги, поднимает мосты — 
Алиса теряется в них, 
И единственный важный момент не упусти; 
Малышка, жди… 

[Припев, Alai Oli]: 
Город не принимает Алису. Алиса смотрит на дом откуда-то снизу. 
Ей снится Бруклинский мост и имя главного приза. 
Город не принимает Алису. Алиса смотрит на дом откуда-то снизу. 
Ей снится Бруклинский мост и имя главного приза. 

[Куплет 2, Влади]: 
Петь хочется Алисе, есть хочется Алисе.
Жить где-то, не зависеть, дать людям новый смысл. 
Хм, это длинный список, но тут капитализм — 
Вверх поднимайся снизу, кто жизнью не облизан. 

Есть город, он столица, срок кем-то не прописан, 
Но если подкрепишься, он продлевает визу. 
Нет, он не станет близок, но будет меньше злиться. 
Кто полон разных миссий – рад и такому призу. 

Тут видит она многие заветные намёки:
Вот в окне сеансы йоги, вот афиши на панк-роки; 
А вот разметка на дороге, жёлтым как в Нью-Йорке. 
Мост не такой немного, но он её растрогал. 

Будто показалось… Надпись на толстовке 
«Who’s the f*cking Alice?» бля, как ударом тока. 
Зачем так город дергал её за все верёвки? 
Но лучше б он помог ей. 

[Припев, Alai Oli]: 
Город не принимает Алису. Алиса смотрит на дом откуда-то снизу. 
Ей снится Бруклинский мост и имя главного приза. 
Город не принимает Алису. Алиса смотрит на дом откуда-то снизу. 
Ей снится Бруклинский мост и имя главного приза.

 


22 марта 2018 года состоялась официальная премьера совместной композиции Влади & Alai Oli — «Город не принимает»

Группа Alai Oli 1 апреля выпустит свой новый альбом под названием «Alice»? в котором пойдет повествование об этой героине.
Одним из эпизодов большой истории стала композиция «Город не принимает», которая была записана в сотрудничестве с ростовским рэпером Влади.

Влади (Владислав Лешкевич) — родился 17 декабря 1978 года в Ростове-на-Дону. Российский рэпер, глава лейбла Respect Production, участник группы «Каста».

Alai Oli — российская независимая indie-группа, образованная Ольгой Маркес и Александром Шаповски в 2004-ом году в Екатеринбурге, ныне базирующаяся в Санкт-Петербурге.

Источник perevod-pesni.ru

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.